Conditions d'utilisation
Objet
Polaris (ci-après « le Service ») est une plateforme d'agrégation, d'analyse et de synthèse de données financières publiques. Les présentes conditions encadrent l'utilisation du Service par toute personne y accédant. En utilisant Polaris, vous acceptez ces conditions dans leur intégralité.
Âge minimum
Le Service est destiné aux personnes âgées de 18 ans ou plus. En créant un compte, vous confirmez avoir au moins 18 ans. Toute donnée relative à un utilisateur mineur sera supprimée dès découverte.
Nature du Service
Le Service fournit des informations à des fins éducatives et de réflexion. Il ne constitue pas :
- un conseil en placement personnalisé ;
- une recommandation d'achat ou de vente de titres ;
- une offre de services financiers réglementés ;
- une garantie de rendement ou de performance.
Polaris n'est pas inscrit auprès de l'Autorité des marchés financiers (AMF) du Québec, ni de l'Organisme canadien de réglementation des investissements (OCRI). Les utilisateurs demeurent seuls responsables de leurs décisions de placement et sont invités à consulter un professionnel inscrit avant toute opération.
Sources de données et utilisation de l'IA
Les données présentées proviennent de sources tierces (notamment Polygon.io, FRED, Banque du Canada, Finnhub, Yahoo Finance, multpl.com) et de synthèses générées par des modèles d'intelligence artificielle (Anthropic Claude). Bien que nous fassions des efforts raisonnables pour assurer leur exactitude, nous ne garantissons ni l'exhaustivité, ni la mise à jour en temps réel, ni l'absence d'erreurs.
Avertissement spécifique à l'IA : les analyses générées par Claude peuvent contenir des inexactitudes, des erreurs d'interprétation ou des affirmations qui ne reflètent pas la réalité actuelle (phénomène connu sous le nom d'« hallucination »). Toute analyse IA doit être vérifiée auprès de sources primaires avant d'être utilisée dans une décision financière.
Compte utilisateur
L'utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants. Toute activité réalisée depuis un compte est réputée effectuée par son détenteur. Les comptes sont strictement personnels et non transférables.
Abonnements payants et essai gratuit
Les forfaits Pro et Élite sont facturés mensuellement ou annuellement. Un essai gratuit de 7 jours est offert lors de la première souscription à un forfait payant ; il peut être annulé sans frais avant la fin de cette période.
Paiements web (via Stripe) : l'abonnement est renouvelé automatiquement sauf annulation par l'utilisateur depuis son compte. Aucun remboursement n'est accordé pour les périodes entamées, sauf cas exceptionnel à notre seule discrétion.
Achats intégrés iOS (App Store) : si vous vous abonnez via l'application iOS, votre paiement est traité directement par Apple selon ses propres conditions. La gestion, l'annulation et les remboursements sont effectués depuis les réglages de votre compte Apple ID. Apple peut appliquer une commission sur les transactions.
Conditions d'utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas :
- Scraper, indexer ou aspirer automatiquement le contenu du Service (par exemple via bots, crawlers, ou scripts) ;
- Revendre, redistribuer ou commercialiser les analyses, scores ou contenus générés par le Service sans autorisation écrite ;
- Utiliser le Service pour des activités illégales, frauduleuses, ou contraires aux règles d'une bourse régulée ;
- Tenter de contourner les limites de quota, les rate limits, ou les mesures de sécurité du Service ;
- Partager votre compte avec d'autres personnes ou créer plusieurs comptes pour contourner les limites du forfait gratuit ;
- Reverse-engineer, décompiler ou tenter d'accéder au code source non publié.
Le non-respect de ces conditions peut entraîner la suspension ou la résiliation immédiate de votre compte, sans préavis ni remboursement.
1 Contenu généré par les utilisateurs — tolérance zéro
Polaris met à disposition des espaces communautaires (commentaires sous les titres, salons de discussion, profils publics). En y publiant du contenu, vous acceptez une politique de tolérance zéroenvers le contenu répréhensible et les comportements abusifs.
Est strictement interdit, et sera retiré, tout contenu :
- de harcèlement, haine, menaces, insultes ciblées ;
- de spam, publicité, sollicitation, lien d'arnaque ;
- de manipulation de marché (pump & dump, promesse de rendement garanti) ;
- illégal, sexuellement explicite, ou usurpant une identité ;
- divulguant des coordonnées privées (de vous-même ou d'autrui).
Pour faire respecter cette politique : (1) chaque publication passe par un filtre de modération automatique avant sa mise en ligne ; (2) vous pouvez signaler tout contenu et bloquertout utilisateur directement depuis l'application ; (3) le contenu signalé est masqué automatiquement au-delà d'un seuil et revu par notre équipe, qui s'engage à retirer le contenu répréhensible et à suspendre ou éjecter les comptes fautifs dans les 24 heures, sans préavis.
L'acceptation de la présente clause est requise avant toute première publication de contenu communautaire.
Version 1.0 · juin 2026.
Propriété intellectuelle
Le contenu éditorial, le code, les analyses générées et la marque « Polaris » demeurent la propriété exclusive de leur titulaire. Toute reproduction sans autorisation écrite est interdite. Vous conservez la propriété de vos données personnelles (thèses, notes, watchlists), tout en nous accordant une licence non-exclusive pour les traiter aux fins du Service.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, Polaris et ses opérateurs ne sauraient être tenus responsables des pertes, manques à gagner ou dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du Service. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Aucune information présentée ne constitue une garantie de résultat.
Le Service est fourni « tel quel » sans garantie de disponibilité ininterrompue ni d'absence d'erreurs.
Modification, résiliation et cession
Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions à tout moment. Les changements substantiels seront notifiés par courriel ou via l'application au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. L'utilisateur peut résilier son compte à tout moment depuis la section « Compte ».
Nous nous réservons également le droit de céder le présent contrat ainsi que vos données dans le cadre d'une fusion, acquisition, ou vente d'actifs, sous réserve d'une notification préalable et du respect des présentes conditions par l'acquéreur.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit en vigueur au Québec (Canada). Tout litige sera porté devant les tribunaux compétents du district de Montréal, à l'exclusion de tout autre tribunal.
Contact
Pour toute question relative aux présentes conditions : legal@polarisapp.ca.